"subdivide" in Chinese (Traditional)

• 細分

Definition

將已經劃分的部分進一步分成更小的部分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或專業場合，如土地、數學、生物學。常與“into”搭配，說明細分為哪些部分。日常生活較少用。

Examples

The teacher subdivided the class into four groups.

老師把班級**細分**成了四組。

We need to subdivide this land to build more houses.

我們需要**細分**這塊土地來建更多房屋。

The cake was subdivided into tiny pieces for the kids.

蛋糕被**細分**成了小塊給孩子們。

The city plans to subdivide the neighborhood to create more parks and schools.

該市計劃**細分**該社區，以建設更多公園和學校。

In mathematics, we often subdivide a problem into simpler subproblems.

在數學中，我們經常**細分**一個問題為更簡單的小問題。

If you subdivide your goals, it's easier to reach them step by step.

如果你**細分**你的目標，就更容易一步一步地實現它們。