"subculture" in Japanese

• サブカルチャー

Definition

サブカルチャーとは、社会の中で主流とは異なる独自の価値観やスタイル、興味を持つグループのことです。

Usage Notes (Japanese)

主に学術的や文化・社会学的な文脈で使われます。『ユースサブカルチャー』や『音楽サブカルチャー』、『オンラインサブカルチャー』などの言い方が一般的です。完全に独立した文化ではなく、大きな文化の一部で違いがある場合に使います。

Examples

The punk movement is an example of a subculture.

パンク運動は**サブカルチャー**の一例です。

A subculture often has its own fashion and music.

**サブカルチャー**には独自のファッションや音楽があります。

Goths belong to a unique subculture.

ゴスは独自の**サブカルチャー**に属しています。

Online gaming has created its own subculture with special words and rules.

オンラインゲームは独自の言葉やルールを持つ**サブカルチャー**を生み出しました。

High school can be a mix of different subcultures like skaters, athletes, and artists.

高校にはスケーターや運動部、アーティストなど様々な**サブカルチャー**が混在しています。

Some people feel more comfortable in a subculture than in the mainstream.

主流よりも**サブカルチャー**の中のほうが居心地が良いという人もいます。