"subconsciously" in Chinese (Simplified)

• 下意识地

Definition

当你做某事时没有完全意识到，因为这是由你的潜意识控制的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Subconsciously'（下意识地）通常用来形容人们不自觉的行为、想法或感受。常用搭配有 'act subconsciously'（下意识地做）、'subconsciously avoid'（下意识地避免）。不要和 'unconsciously'（失去知觉地）混淆。

Examples

She subconsciously smiled when she heard his name.

她**下意识地**在听到他的名字时微笑了。

He subconsciously tapped his foot to the music.

他**下意识地**跟着音乐跺脚。

People often subconsciously imitate the gestures of others.

人们常常**下意识地**模仿他人的动作。

I subconsciously check my phone whenever I feel bored.

我一感到无聊就会**下意识地**看手机。

Even though he said he wasn't nervous, he was subconsciously biting his nails.

虽然他说他不紧张，但他**下意识地**咬着指甲。

We may subconsciously judge people based on first impressions.

我们可能会**下意识地**根据第一印象评价别人。