"sub out" in Chinese (Traditional)

• 替換
• 替補（體育）- 外包（工作）

Definition

用其他人或物替換某人或某物，常用於體育比賽中更換球員，或工作中將任務外包給他人或公司。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

是非正式說法，多用於體育和商務口語，如替換選手、外包任務。正式場合宜用“替代”或“外包”。不要和永久更換混淆。

Examples

The coach decided to sub out the tired player.

教練決定將那位累了的球員**換下**。

We should sub out the old parts for new ones.

我們應該把舊零件**換成**新的。

They decided to sub out cleaning duties to an external company.

他們決定將清潔工作**外包**給外部公司。

If you get too tired, just let me know and I’ll sub you out.

如果你太累了，告訴我，我會把你**換下**。

We’re going to sub out our IT department so we can focus on core business.

我們打算把IT部門的工作**外包**出去，這樣可以專注在核心業務。

We had to sub out John last minute because he got sick.

我們不得不在最後一刻將約翰**換下**，因為他生病了。