"styrofoam" in Russian
Definition
Лёгкий белый материал из полистирола, обычно используется для одноразовой посуды и упаковки.
Usage Notes (Russian)
'Пенопласт' чаще всего используется для упаковки и одноразовой посуды. В речи 'стирофом' иногда встречается в значении американского бренда. Не разлагается в природе, часто обсуждается в контексте загрязнения.
Examples
We drank coffee from styrofoam cups.
Мы пили кофе из **пенопластовых** стаканчиков.
The food was packed in a styrofoam box.
Еду упаковали в **пенопластовую** коробку.
Please do not throw styrofoam in the regular trash.
Пожалуйста, не выбрасывайте **пенопласт** в обычный мусор.
I hate it when my takeout comes in styrofoam containers—it's so bad for the environment.
Мне не нравится, когда еду на вынос приносят в **пенопластовых** контейнерах — это вредно для экологии.
She packed the fragile vase with layers of styrofoam to protect it.
Она упаковала хрупкую вазу слоями **пенопласта**, чтобы защитить её.
After the party, there were styrofoam plates everywhere—it took forever to clean up.
После вечеринки везде лежали **пенопластовые** тарелки—убирать пришлось долго.