"stumbling block" in Bengali
Definition
কোনো লক্ষ্য অর্জনে যখন কোনো সমস্যা বা বাধা পথে দাঁড়ায়, তখন তাকে বাধা বা অন্তরায় বলা হয়। এটি সাধারণত একটি বড় প্রতিবন্ধকতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত বক্তৃতা বা লেখায় ব্যবহার হয়; বাস্তব পাথরের জন্য নয়। 'বড় বাধা', 'বাধা দূর করা' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Learning English was a stumbling block for him at first.
প্রথমে তার জন্য ইংরেজি শেখা এক বিশাল **বাধা** ছিল।
Finances became the biggest stumbling block in their plan.
অর্থনৈতিক সমস্যাগুলো তাদের পরিকল্পনার সবচেয়ে বড় **বাধা** হয়ে দাঁড়িয়েছিল।
They tried to remove every stumbling block along the way.
তারা পথে encountered সকল **বাধা** দূর করার চেষ্টা করেছে।
Negotiations kept running into the same old stumbling block: trust.
আলোচনায় বারবার সেই পুরনো **বাধা**'র মুখে পড়তে হয়েছিল: বিশ্বাস।
Don’t let a minor stumbling block stop you from chasing your dreams.
একটি ছোট **বাধা** তোমার স্বপ্ন追 করার পথে যেন তোমাকে থামাতে না পারে।
Technical issues were the main stumbling block when launching the new app.
নতুন অ্যাপ চালু করতে গিয়ে কারিগরি সমস্যা ছিল প্রধান **বাধা**।