"stuff it" in Bengali

• ধুর
• বাদ দে
• আর নয়

Definition

এইটি একটি অনানুষ্ঠানিক বাক্যাংশ, যা বিরক্তি, হতাশা বা আর কিছুতে আর আগ্রহ নেই বোঝাতে বলা হয়। সাধারণত 'ছাড়ো', 'আমি আর করব না' বা 'আমার আর আগ্রহ নেই' বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুব অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং মাঝে মাঝে মোটা ভাষা; বন্ধু বা কাছের মানুষদের সাথে ব্যবহৃত হয়। অফিস, স্কুল বা বয়স্কদের সামনে বলা উচিত নয়। 'ছাড়ো', 'ধুর' বা 'এত ঝামেলা নিয়ে লাভ নেই' এই পরিস্থিতিতে বলা যায়।

Examples

This homework is too hard. Stuff it, I'll do it later.

এই হোমওয়ার্কটা অনেক কঠিন। **ধুর**, পরে করব।

If no one wants to help, then stuff it!

কেউ সাহায্য করতে চায় না, তাহলে **ধুর**!

He lost the game and shouted, 'Stuff it!'

সে খেলা হেরে চিৎকার করল, '**ধুর!**'

I've tried fixing this printer all day. You know what? Stuff it.

সারাদিন এই প্রিন্টার ঠিক করার চেষ্টা করেছি। জানো কী? **ধুর**।

'Are you coming to the meeting?' 'Nah, stuff it. I'm too tired.'

'তুমি কি মিটিংয়ে আসছো?' 'না, **ধুর**। খুব ক্লান্ত।'

After missing the bus again, she just said, 'Stuff it, I'll walk.'

বাস মিস করার পর, সে বলল, '**ধুর, হেঁটেই যাব।**'