"studio" in Portuguese (PT)
Definition
Um estúdio é uma sala ou espaço usado para trabalho criativo, como arte, fotografia, música ou gravação. Também pode significar um apartamento pequeno de uma só divisão principal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado em combinações como 'art studio', 'recording studio', 'TV studio' e 'photo studio'. Em habitação, 'studio apartment' ou 'apartamento estúdio' é mais claro; 'studio' sozinho pode depender do contexto. Não confundir com 'study', que é uma divisão para ler ou trabalhar.
Examples
She works in a small studio near the park.
Ela trabalha num pequeno **estúdio** perto do parque.
The band is in the studio today.
A banda está no **estúdio** hoje.
He rents a studio downtown.
Ele arrenda um **apartamento estúdio** no centro.
We spent all night in the studio trying to finish the song.
Passámos a noite toda no **estúdio** a tentar acabar a canção.
Her studio is tiny, but she’s made it feel really cozy.
O **apartamento estúdio** dela é minúsculo, mas ela conseguiu torná-lo muito acolhedor.
They’re live in the studio right now, so don’t make any noise.
Eles estão em direto no **estúdio** agora, por isso não façam barulho.