"stubbornness" in Spanish
Definition
La cualidad de negarse a cambiar de opinión o comportamiento, incluso cuando podría ser mejor hacerlo.
Usage Notes (Spanish)
Suele tener una connotación negativa, pero a veces puede verse como determinación. Expresiones comunes: 'mostrar terquedad', 'por su terquedad', 'su obstinación'. No es lo mismo que 'determinación'.
Examples
Her stubbornness made her refuse help from anyone.
Su **terquedad** la hizo rechazar la ayuda de todos.
Stubbornness can sometimes cause problems.
La **terquedad** a veces puede causar problemas.
His stubbornness was stronger than his fear.
Su **terquedad** fue más fuerte que su miedo.
Sometimes, a little stubbornness helps you stand up for what you believe in.
A veces, un poco de **terquedad** te ayuda a defender lo que crees.
I admire her stubbornness—she never gives up, no matter how hard it gets.
Admiro su **terquedad**: nunca se rinde, sin importar lo difícil que sea.
Their argument lasted hours, mostly because of his stubbornness.
Su discusión duró horas, principalmente por su **terquedad**.