"strive toward" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer um esforço forte e determinado para conseguir algo ou atingir um certo objetivo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, comum em contextos motivacionais e acadêmicos. Usada sempre com objetivos claros: 'strive toward success'. Sugere esforço forte e persistente, diferente de 'try' (tentar de forma leve).
Examples
We must strive toward our goals every day.
Devemos **esforçar-nos por** alcançar os nossos objetivos todos os dias.
He always strives toward self-improvement.
Ele está sempre a **esforçar-se por** melhorar a si próprio.
They strive toward a cleaner environment.
Eles **lutam por** um ambiente mais limpo.
Many young people strive toward making a difference in their communities.
Muitos jovens **esforçam-se por** fazer a diferença nas suas comunidades.
Even when things get tough, she continues to strive toward her dreams.
Mesmo quando as coisas ficam difíceis, ela continua a **esforçar-se por** alcançar os seus sonhos.
If you strive toward excellence, you’ll inspire others around you.
Se **te esforçares por** alcançar a excelência, inspirarás os que estão à tua volta.