"strike for" in Korean

~을 위해 파업하다

Definition

근로자들이 더 나은 임금, 근무 조건, 권리 등을 요구하며 작업을 중단하는 행동을 의미합니다.

'strike for' 뒤에는 보통 요구하는 내용이 옴(예: 'strike for higher wages') 공식적이고 뉴스에서 자주 사용됨. 다른 'strike' 의미와 혼동하지 마세요.

The workers decided to strike for better pay.

노동자들은 더 나은 임금을 위해 **파업하기로** 결정했다.

Teachers will strike for smaller class sizes.

교사들은 더 적은 학급 규모를 위해 **파업할 것이다**.

The nurses plan to strike for better working conditions.

간호사들은 더 좋은 근무 환경을 위해 **파업할 계획이다**.

They’re going to strike for paid sick leave if the company doesn’t listen.

회사가 듣지 않으면 그들은 유급 병가를 위해 **파업할 것이다**.

We might have to strike for our rights if nothing changes.

아무것도 변하지 않으면 우리는 권리를 위해 **파업해야 할 수도 있다**.

A lot of people are ready to strike for a fair contract this year.

올해 많은 사람들이 공정한 계약을 위해 **파업할 준비가 되어 있다**.