"strictures" in Russian
Definition
Strictures — это ограничения, строгие правила или резкая критика, которые ограничивают действия или выражают неудовольствие.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в официальной, правовой или критической речи. Часто используют в выражениях как 'государственные ограничения', 'общественные нормы', 'строгие критики политики'. Не путать со словом 'структура'.
Examples
The new strictures made it harder for people to travel.
Новые **ограничения** усложнили людям возможность путешествовать.
There are many strictures against smoking in public places.
Существует много **ограничений** на курение в общественных местах.
He faced strictures from his parents about his grades.
Он столкнулся с **резкой критикой** родителей по поводу своих оценок.
Despite all the strictures, some people still break the rules.
Несмотря на все **ограничения**, некоторые люди всё равно нарушают правила.
Her strictures on the plan were harsh but honest.
Её **резкая критика** плана была суровой, но честной.
The company relaxed some strictures to encourage innovation.
Компания смягчила некоторые **ограничения**, чтобы поощрять инновации.