"strictly" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan sangat disiplin atau persis sesuai aturan; terkadang juga berarti 'hanya'.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai sebelum kata sifat: 'strictly necessary', 'strictly forbidden'. Dalam frasa 'strictly speaking' berarti 'secara persis', sedangkan 'strictly business' artinya murni urusan bisnis.
Examples
This room is strictly for staff only.
Ruangan ini **secara ketat** hanya untuk staf.
The doctor said this medicine is strictly necessary.
Dokter bilang obat ini **secara ketat** diperlukan.
Smoking is strictly forbidden here.
Merokok di sini **secara ketat** dilarang.
We're keeping this meeting strictly informal, so don't worry about wearing a suit.
Kita akan menjaga pertemuan ini **hanya** informal, jadi tidak perlu khawatir pakai jas.
I'm here strictly as a friend, not as your lawyer.
Saya di sini **hanya** sebagai teman, bukan sebagai pengacara kamu.
Strictly speaking, that's not true, but I get what you mean.
**Secara ketat** sih, itu tidak benar, tapi saya paham maksudmu.