"strickler" in Korean
원칙주의자꼼꼼한 사람
Definition
규칙이나 세부 사항을 엄격하게 지키는 것을 요구하는 사람, 완벽주의자이기도 함.
Usage Notes (Korean)
'Strickler'는 영어에서 매우 드물고, 대부분 'stickler'가 사용됨. 'a stickler for ~'는 ~에 굉장히 엄격한 사람을 의미함.
Examples
My teacher is a strickler for neat homework.
우리 선생님은 숙제를 깔끔하게 내는 데 **원칙주의자**예요.
He is a strickler about being on time.
그는 시간 약속에 **꼼꼼한 사람**이다.
My dad is a strickler for clean rooms.
우리 아빠는 방을 깨끗하게 하는 데 **원칙주의자**야.
When it comes to safety, she's a real strickler.
안전 문제에서는 그녀가 진짜 **원칙주의자**야.
You don't have to be such a strickler about every little thing!
모든 일에 그렇게 **꼼꼼한 사람**일 필요 없어!
Our boss is a strickler for company policies, so double-check everything.
우리 상사는 회사 정책에 **원칙주의자**라서 뭐든 다시 확인해야 해.