"stress out" in Japanese

• ストレスを感じる
• ストレスで参る

Definition

あまりにも多くのプレッシャーや問題で、とても不安になったり、リラックスできなくなったりすること。

Usage Notes (Japanese)

会話でよく使うカジュアルな表現です。“ストレスを感じる”や“ストレスで参る”のように使います。“ストレス”だけでは意味が異なります。

Examples

Exams always stress out students.

試験はいつも学生を**ストレスで参らせる**。

She stressed out before her job interview.

彼女は面接の前に**ストレスで参っていた**。

Don’t stress out about it.

それについて**ストレスを感じないで**。

Try not to stress out, everything will be fine.

**ストレスを感じないように**して、すべてうまくいくよ。

He stressed out when he lost his keys right before leaving.

彼は出かける直前に鍵をなくして**ストレスで参った**。

Just thinking about moving to a new city makes me stress out.

新しい街に引っ越すことを考えるだけで私は**ストレスを感じる**。