"strength" in Japanese

強さ長所 (じょうしょ)

Definition

強さとは、物事を行う・耐える・持ち上げる力のことです。身体的な力や心の強さ、または得意な部分を表します。

「physical strength」「inner strength」「great strength」「a strength of mine」などで使われます。学校や仕事では強み・得意分野の意味も多いです。「power」とは違い、耐える力や強さを表します。

He does exercise to build strength.

彼は**強さ**をつけるために運動しています。

After the illness, she slowly got her strength back.

病気のあと、彼女は少しずつ**強さ**を取り戻した。

Patience is one of her greatest strengths.

忍耐力は彼女の最大の**長所**の一つです。

I didn't know I had the strength to get through that.

それを乗り越える**強さ**が自分にあるとは知らなかった。

One of his biggest strengths is staying calm under pressure.

プレッシャーの中でも冷静でいられるのが、彼の最大の**長所**のひとつです。

To be honest, teamwork isn't really my strength.

正直に言うと、チームワークはあまり自分の**強さ**ではありません。