"stream down" in Korean

• 흘러내리다

Definition

물이나 눈물, 비 등이 끊임없이 부드럽게 아래로 흐르는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 액체나 빛처럼 자연스럽게 아래로 흐르는 것에 씁니다. 딱딱한 물체에는 사용하지 않습니다.

Examples

Rain began to stream down the window.

비가 창문을 따라 **흘러내리기** 시작했다.

Tears streamed down her cheeks as she watched the movie.

그녀는 영화를 보며 뺨을 따라 **눈물이 흘러내렸다**.

Water streamed down the mountain after the storm.

폭풍 후 물이 산을 따라 **흘러내렸다**.

Sweat streamed down his face after running for an hour.

한 시간 달린 후 땀이 그의 얼굴을 타고 **흘러내렸다**.

Colorful lights streamed down from the stage, lighting up the crowd.

무대에서 형형색색의 조명이 **흘러내려** 관중을 밝혔다.

Her hair was so wet that water continued to stream down her back.

그녀의 머리가 너무 젖어서 물이 등으로 계속 **흘러내렸다**.