"straighten up" in Chinese (Traditional)

• 坐直
• 整理好

Definition

坐直身體，或整理清掃一個地方，比如房間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用法。既可以指坐直/站直，也常指整理房間。父母或老師對孩子說時經常出現。不要與 'straighten' 混淆，後者單指變直。

Examples

Please straighten up your back when you sit.

坐的時候請把背**坐直**。

It's time to straighten up your room.

該**整理**你的房間了。

He told the kids to straighten up before visitors arrived.

他讓孩子們在客人來之前**坐直**。

If you straighten up a bit, you'll feel less tired.

你如果**坐直**一點，會覺得沒那麼累。

Let’s straighten up this mess before dinner.

我們晚飯前把亂七八糟的東西**整理好**吧。

My mom always tells me to straighten up when I’m slouching on the couch.

我癱在沙發上時，媽媽總是讓我**坐直**。