"store up" in Portuguese (BR)
Definition
Juntar ou guardar algo, geralmente para usar no futuro. Pode se referir a coisas físicas como comida, ou a coisas intangíveis como sentimentos ou conhecimento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Store up" é mais usado em contextos formais ou literários. Pode ser físico ("store up food") ou abstrato ("store up resentment"). Menos comum em conversas informais que "save" ou "stock up".
Examples
We need to store up enough water for the trip.
Precisamos **acumular** água suficiente para a viagem.
Animals store up food before winter arrives.
Os animais **acumulam** comida antes do inverno chegar.
You should store up some supplies in case of emergency.
Você deveria **guardar** alguns suprimentos para emergências.
He tends to store up his feelings instead of talking about them.
Ele costuma **guardar** os sentimentos em vez de falar sobre eles.
If you store up too much stress, it'll affect your health.
Se **acumular** muito estresse, isso vai afetar sua saúde.
People sometimes store up knowledge for years before sharing it.
Às vezes as pessoas **acumulam** conhecimento por anos antes de compartilhar.