"stonewalling" in Russian
Definition
Образ поведения, когда человек намеренно молчит или уклоняется от ответов во время общения или обсуждения. Чаще всего встречается в отношениях или переговорах.
Usage Notes (Russian)
Этот термин часто применяется в психологических и семейных ситуациях. 'Эмоциональное уклонение' — когда человек избегает обсуждать проблемы в отношениях.
Examples
His stonewalling made it hard to solve the problem.
Его **уклонение от общения** затрудняло решение проблемы.
They tried stonewalling during the meeting.
Они пытались использовать **уклонение от общения** на встрече.
Stonewalling can damage friendships.
**Уклонение от общения** может разрушить дружбу.
I can't talk to you when you're stonewalling me like this.
Я не могу с тобой разговаривать, когда ты меня так **игнорируешь**.
Her constant stonewalling is driving me crazy.
Её постоянное **уклонение от общения** сводит меня с ума.
Whenever we argue, he resorts to stonewalling instead of talking things out.
Когда мы спорим, он вместо разговора прибегает к **уклонению от общения**.