"stoke up" in Japanese

• 火をくべる
• たくさん食べる

Definition

火に薪などをくべてもっと強く燃やすこと、または（カジュアルに）エネルギーのためにたくさん食べること。

Usage Notes (Japanese)

'Stoke up'は食べ物に関して口語表現で、たき火やバーベキューと一緒によく使う：'stoke up the fire.' 食べる場合は運動前後によく使う。'stock up'（買いだめ）と混同しないこと。

Examples

They needed to stoke up the fire to keep warm.

暖をとるために火に**薪をくべる**必要があった。

Let's stoke up before we go hiking.

ハイキングに行く前に**しっかり食べよう**。

He always stokes up the grill at barbecues.

彼はバーベキューでいつもグリルに火を**くべる**。

I need to stoke up—I skipped breakfast this morning.

今朝朝ごはんを抜いたから、**しっかり食べないと**。

Can you stoke up the fire while I get more marshmallows?

私がマシュマロを取りに行ってる間に火を**くべて**くれる？

We really stoked up on pasta before the big race.

大きなレースの前に本当にパスタを**たくさん食べた**。