"stipulations" in Indonesian
Definition
Syarat, ketentuan, atau peraturan yang tercantum dengan jelas dalam suatu perjanjian atau kontrak dan harus dipatuhi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks hukum atau kontrak resmi. 'Stipulations' menekankan syarat yang tegas dan tertulis. 'Meet the stipulations' berarti memenuhi semua syarat tersebut.
Examples
There are several stipulations in the loan agreement.
Ada beberapa **ketentuan** dalam perjanjian pinjaman itu.
You must meet all the stipulations to get the job.
Anda harus memenuhi semua **ketentuan** untuk mendapatkan pekerjaan itu.
The contract's stipulations are very clear.
**Ketentuan** kontrak tersebut sangat jelas.
He didn't read the stipulations, so he accidentally broke the terms.
Dia tidak membaca **ketentuan** itu sehingga secara tidak sengaja melanggar persyaratan.
Before signing, let's go over all the stipulations together.
Sebelum menandatangani, mari kita periksa semua **ketentuan** bersama-sama.
Some stipulations seem unnecessary, but they're still part of the deal.
Beberapa **ketentuan** terlihat tidak perlu, tetapi tetap menjadi bagian dari perjanjian.