"stingers" in Portuguese (BR)
Definition
Partes do corpo afiadas e pontiagudas (geralmente de insetos ou animais) usadas para injetar veneno ou causar dor. Também pode se referir a dispositivos pontiagudos usados pela polícia para parar veículos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Stingers' refere-se principalmente a partes do corpo de animais ou insetos, como abelhas ou escorpiões. Na área policial, são tiras com pregos para furar pneus de carros em fuga. O termo também pode ser usado informalmente para comentários irônicos ou picantes em inglês.
Examples
Bees have sharp stingers to protect themselves.
As abelhas têm **ferrões** afiados para se proteger.
Scorpions use their stingers to catch prey.
Os escorpiões usam seus **ferrões** para capturar presas.
Some jellyfish have long stingers.
Algumas águas-vivas têm **ferrões** longos.
The police threw stingers on the road to stop the fleeing car.
A polícia jogou **faixas de pregos** na estrada para parar o carro em fuga.
Watch out, there might be stingers hidden in the sand at the beach.
Cuidado, pode haver **ferrões** escondidos na areia da praia.
Those comments had real stingers in them.
Aqueles comentários tinham verdadeiros **ferrões**.