"stew in your juices" in Hindi

अपनी परेशानी में खुद ही घुलना

Definition

अपने भावनाओं—खासकर गुस्सा या निराशा—में अकेले रहना और लगातार उन्हीं को सोचते रहना जिससे परेशानी बढ़ जाती है।

ये अनौपचारिक है; आमतौर पर जब किसी को अकेला छोड़ देते हैं ताकि वो अपने गुस्से या दुख को खुद ही झेले। ये बहुत सहानुभूतिपूर्ण नहीं है।

She was so angry that she just wanted to stew in her juices for a while.

वो इतनी नाराज़ थी कि बस खुद ही **अपनी परेशानी में घुलना** चाहती थी।

Sometimes you just need to stew in your juices before you can talk about your problems.

कभी-कभी समस्या बताने से पहले आपको बस **अपनी परेशानी में खुद ही घुलना** पड़ता है।

He let his son stew in his juices after the argument.

झगड़े के बाद उसने बेटे को खुद ही **अपनी परेशानी में घुलने** दिया।

I'm not going to comfort him—let him stew in his juices for a bit.

मैं उसे दिलासा नहीं दूँगा—उसे थोड़ी देर **अपनी परेशानी में खुद ही घुलने** दो।

You can't just stew in your juices—you need to talk to someone about it.

तुम सिर्फ **अपनी परेशानी में खुद ही घुलते** नहीं रह सकते, किसी से बात करो।

After the failed exam, he spent the evening stewing in his juices instead of going out with friends.

परीक्षा में फेल होने के बाद उसने शाम **अपनी परेशानी में खुद ही घुलते हुए** बिता दी, दोस्तों के साथ नहीं गया।