"step up" in Hindi

• आगे आना
• जिम्मेदारी लेना

Definition

ज़रूरत पड़ने पर कार्रवाई करना, खासकर जिम्मेदारी लेना या मदद करना। यह अधिक प्रयास या सुधार करने का भी अर्थ देता है।

Usage Notes (Hindi)

'Step up' आमतौर पर अनौपचारिक है और काम, खेल या समूह की स्थिति में आता है। यह नेतृत्व, पहल या अधिक प्रयास दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है। इसे 'stand up' (खड़ा होना) से न मिलाएँ। 'Step up to the plate' अमेरिकी अंग्रेजी में मिलती-जुलती अभिव्यक्ति है।

Examples

Can you step up and help us with the project?

क्या आप **आगे आकर** हमारी परियोजना में मदद कर सकते हैं?

It's time for someone to step up and take charge.

अब समय है कि कोई **आगे आए** और नेतृत्व करे।

He really stepped up when the team needed him most.

जब टीम को उसकी सबसे ज़्यादा ज़रूरत थी, उसने सच में **आगे आकर** मदद की।

You need to step up your game if you want a promotion.

अगर आप प्रमोशन चाहते हैं तो आपको **अपना प्रदर्शन बढ़ाना** होगा।

When our boss was out sick, Sarah stepped up and handled everything.

जब बॉस बीमार थे, Sarah ने **आगे आकर** सब संभाल लिया।

Thanks for stepping up when things got tough.

मुश्किल समय में **आगे आने** के लिए धन्यवाद।