"step outside" in Chinese (Traditional)
走到外面出去
Definition
走到外面,通常是暫時離開房間或建築。有時也指因特定原因出去,比如呼吸新鮮空氣或私下談話。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多為口語、非正式用語,指短暫外出(如:我出去一下)。有時表示需要隱私(如:我們去外面談談)。在某些情境下也可表示挑戰,暗示在外解決爭執。
Examples
I need to step outside for some fresh air.
我需要**走到外面**呼吸新鮮空氣。
Please step outside while we clean the room.
請**出去**,我們要打掃房間。
They asked him to step outside and wait.
他們讓他**走到外面**等一下。
"Can we step outside for a moment?" she whispered.
「我們能**出去**一下嗎?」她低聲說。
It's freezing—you really don't want to step outside without a coat.
外面超冷——你千萬別沒穿外套就**出去**。
If you've got something to say, let's step outside.
你有什麼話要說,我們**出去**再談吧。