"step between" in Bengali

• মধ্যবর্তী পদক্ষেপ
• মধ্যবর্তী ধাপ

Definition

কোনো কাজ বা প্রক্রিয়ার শুরু এবং শেষের মধ্যে থাকা একটি ধাপ বা পদক্ষেপ, যা দুইটি পর্যায়কে সংযুক্ত করে।

Usage Notes (Bengali)

'step between' সাধারণত বিভিন্ন ধাপ, অগ্রগতি, বা কাজের পর্যায় ব্যাখ্যা করতে ব্যবহৃত হয়। মুখের ভাষা এবং লেখার ভাষা উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহারযোগ্য। সাধারণ বাক্যাংশ যেমন 'একটি গুরুত্বপূর্ণ step between', 'অনুপস্থিত step between' ইত্যাদি প্রচলিত।

Examples

Learning the alphabet is a step between knowing nothing and reading books.

বর্ণমালা শেখা কিছু না জানার এবং বই পড়ার মধ্যে একটি **মধ্যবর্তী পদক্ষেপ**।

Filling out an application form is a step between wanting a job and getting hired.

আবেদনপত্র পূরণ করা চাকরি পেতে চাওয়া এবং চাকরি পাওয়ার মধ্যে একটি **মধ্যবর্তী ধাপ**।

Washing vegetables is a step between buying them and cooking dinner.

শাকসবজি ধোয়া কেনার পর এবং রাতের খাবার রান্নার মধ্যে একটি **মধ্যবর্তী পদক্ষেপ**।

For me, college was a crucial step between high school and my career.

আমার জন্য, কলেজ ছিল উচ্চ বিদ্যালয় এবং কর্মজীবনের মধ্যে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ **মধ্যবর্তী ধাপ**।

Sometimes there’s no clear step between ‘almost ready’ and ‘fully done’.

কখনও কখনও 'প্রায় প্রস্তুত' এবং 'সম্পূর্ণ শেষ' এর মধ্যে কোনো স্পষ্ট **মধ্যবর্তী ধাপ** থাকে না।

Is there a step between beginner and advanced in this course?

এই কোর্সে কি শিক্ষানবীশ এবং উন্নত স্তরের মধ্যে কোনো **মধ্যবর্তী ধাপ** আছে?