"steins" in Russian
Definition
Кружки большого размера с ручкой, обычно из стекла или керамики, предназначенные для питья пива.
Usage Notes (Russian)
'Steins' — это не обычные бокалы или кружки, а большие немецкие пивные кружки, особенно известные на фестивалях типа Октоберфест. Используется в неформальных и праздничных ситуациях.
Examples
The table was full of steins during the party.
Во время вечеринки стол был заставлен **кружками**.
He collects old German steins.
Он коллекционирует старинные немецкие **кружки**.
We drank our beer from large steins.
Мы пили пиво из больших **кружек**.
At Oktoberfest, everyone was raising their steins and singing along.
На Октоберфесте все поднимали свои **кружки** и пели вместе.
The bartender lined up fresh steins on the counter for the next round.
Бармен расставил свежие **кружки** на стойке для следующего раунда.
Don’t drop those steins—they’re heavy and could break your toe!
Не урони эти **кружки** — они тяжёлые и могут сломать тебе палец ноги!