"steeds" in Japanese

• 駿馬（しゅんめ）- 愛馬（あいば）

Definition

「steed」とは、詩や昔話などで使われる、力強いまたは速い馬を指す古風な表現です。特に騎士や英雄が乗る馬として描写されます。

Usage Notes (Japanese)

日常会話ではほとんど使われず、詩やファンタジー、歴史的な物語でよく出てきます。「gallant steed」「noble steed」など特別な馬を指す時に使われます。

Examples

The knight rode his steed into battle.

騎士は自分の**駿馬**に乗って戦いに向かった。

A white steed stood by the castle gate.

城門のそばには白い**駿馬**が立っていた。

The hero jumped onto his loyal steed.

英雄は忠実な**駿馬**に飛び乗った。

In the poem, the prince races through the night on his black steed.

詩の中で王子は黒い**駿馬**で夜を駆けぬける。

Legends say only the bravest warriors can tame the wild steeds of the mountains.

伝説によれば、最も勇敢な戦士だけが山の野生の**駿馬**を飼いならせるという。

He dreamed of traveling across the land on a mighty steed, just like the old adventurers.

彼は昔の冒険者のように、たくましい**駿馬**で国中を旅することを夢見た。