"stay to" in Arabic

يبقى من أجليبقى لكي

Definition

البقاء في مكان ما من أجل هدف معين، غالبًا لفعل شيء ما بعد أن يغادر الآخرون.

غالبًا ما يليها فعل يوضح الهدف ('stay to help'). أكثر تحديدًا من 'stay for'. الأسلوب رسمي قليلاً أو محايد.

Can you stay to help me with the dishes?

هل يمكنك أن **تبقى لكي** تساعدني في تنظيف الصحون؟

He decided to stay to finish his homework.

قرر أن **يبقى من أجل** إنهاء واجبه المنزلي.

They will stay to watch the movie.

سوف **يبقون من أجل** مشاهدة الفيلم.

I’m going to stay to see how this ends.

سوف **أبقى لأرى** كيف سينتهي هذا.

Do you want to stay to chat for a bit?

هل تريد **البقاء لكي** نتحدث قليلاً؟

She’ll stay to make sure everything goes smoothly.

ستقوم **بالبقاء لكي** تتأكد أن كل شيء يسير بسلاسة.