"stay out" in Arabic

البقاء خارجاًعدم التدخل

Definition

عدم دخول مكان ما أو عدم التدخل في موقف أو شؤون الآخرين.

غالباً ما تستخدم كأمر أو نصيحة ("ابقَ خارجاً!"). يمكن أن تعني عدم الدخول أو عدم التدخل في شؤون الآخرين. لغة غير رسمية وشائعة.

Please stay out of my room.

من فضلك **ابقَ خارجاً** من غرفتي.

It’s late. Don’t stay out too long.

لقد تأخر الوقت. لا **تظل خارجاً** طويلاً.

You should stay out of trouble.

يجب أن **تبتعد** عن المشاكل.

They told me to stay out of their argument.

قالوا لي أن **لا أتدخل** في شجارهم.

If you see police activity, just stay out of the way.

إذا رأيت نشاطاً للشرطة، فقط **ابتعد عن الطريق**.

Why can’t you just stay out of my business?

لماذا لا يمكنك فقط **عدم التدخل** في شؤوني؟