"starched" in Turkish
Definition
Kumaş ya da kıyafete nişasta sürülüp sert ve düzgün hale getirilmiş olma durumudur. Çok resmi veya katı tavır için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
En çok 'starched shirt' veya 'starched collar' gibi kıyafetle kullanılır. Davranışta kullanılırsa aşırı resmiyet, soğukluk ima eder.
Examples
He wore a starched white shirt to the meeting.
Toplantıya **nişastalanmış** beyaz bir gömlek giyerek geldi.
The tablecloth felt very starched and stiff.
Masa örtüsü çok **nişastalanmış** ve sertti.
His starched collar was uncomfortable against his neck.
Onun **nişastalanmış** yakası boynuna rahatsızlık veriyordu.
She always looks so proper in her neat, starched uniforms.
Her zaman düzgün ve **nişastalanmış** üniformalarıyla çok düzgün görünür.
His manners were as starched as his suit.
Onun görgü kuralları, takımı kadar **nişastalanmış**tı.
Don’t worry, you don’t have to wear a starched shirt to dinner.
Endişelenme, akşam yemeğinde **nişastalanmış** bir gömlek giymene gerek yok.