"star in" in Arabic

• يؤدي دور البطولة في

Definition

أن يؤدي الدور الرئيسي في فيلم أو برنامج تلفزيوني أو مسرحية أو إنتاج.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا مع الممثلين في مجال الترفيه. 'Star in' تعني أداء الدور الرئيسي وليس مجرد الظهور. غالبًا تأتي بعدها اسم الفيلم أو البرنامج: "She will star in a new movie." لا تُستخدم للمهن غير التمثيلية.

Examples

He will star in a new movie next year.

سيقوم ب**دور البطولة** في فيلم جديد العام القادم.

She wants to star in a play at school.

تريد أن **تؤدي دور البطولة في** مسرحية بالمدرسة.

Did you star in the TV show last night?

هل **قمت ببطولة** برنامج التلفاز ليلة البارحة؟

Tom was excited to finally star in his first big Hollywood film.

كان توم متحمسًا لأنه سي**يؤدي دور البطولة** في أول فيلم كبير له في هوليوود.

Many actors dream of getting a chance to star in a blockbuster.

يحلم كثير من الممثلين بالحصول على فرصة ل**يؤدي دور البطولة في** فيلم ضخم.

After years on TV, she finally got to star in a major feature film.

بعد سنوات من العمل في التلفزيون، حصلت أخيرًا على فرصة ل**تؤدي دور البطولة في** فيلم كبير.