"stanzas" in Russian
Definition
Стихотворный отрывок, состоящий из нескольких строк, отделённых друг от друга пробелом и образующих смысловое или ритмическое целое.
Usage Notes (Russian)
«Строфа» употребляется в основном при анализе стихов. У каждой строфы часто свой уникальный размер или ритм. Не путайте со словом «vers» — оно может означать строку или вообще поэзию.
Examples
The poem has four stanzas.
В этом стихотворении четыре **строфы**.
Each stanza tells a different part of the story.
Каждая **строфа** рассказывает другую часть истории.
You must write two stanzas for your homework.
На домашнее задание тебе нужно написать две **строфы**.
I really liked the third and fourth stanzas; they felt very emotional.
Мне очень понравились третья и четвёртая **строфы**; они были очень эмоциональными.
Some poems have only two stanzas, while others have many more.
В некоторых стихах есть только две **строфы**, а в других намного больше.
If you read the stanzas carefully, you'll notice a pattern in the way the lines rhyme.
Если внимательно читать **строфы**, можно заметить определённый ритм в рифме строк.