"standpipe" in Russian
Definition
Стояк — это вертикальная труба, по которой подаётся вода для тушения пожаров или других чрезвычайных случаев, иногда также используется в системах водоснабжения зданий.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в технической, пожарной или эксплуатационной сфере. Не применяется по отношению к обычным бытовым трубам. Часто встречается в выражениях 'пожарный стояк', 'сухой стояк'.
Examples
The firefighters connected their hose to the standpipe in the hallway.
Пожарные подключили рукав к **стояку** в коридоре.
The building has a standpipe system for emergencies.
В здании установлена система **пожарного стояка** для чрезвычайных ситуаций.
You can find a standpipe outside for water supply.
На улице можно найти **стояк** для водоснабжения.
During the fire drill, we learned how to use the standpipe system on each floor.
Во время учебной тревоги мы узнали, как пользоваться системой **пожарного стояка** на каждом этаже.
The old factory's standpipe was rusty and needed replacement.
**Стояк** в старой фабрике заржавел и требовал замены.
If there’s a fire, just open the standpipe cabinet and attach the hose.
Если возникнет пожар, просто откройте шкаф с **стояком** и подключите рукав.