"standbys" in Russian

запасныерезервныезапас (о людях или вещах)

Definition

Это люди или вещи, которые держат в готовности, чтобы использовать при необходимости, особенно если основной вариант недоступен.

Чаще используется во множественном числе для людей на замене или запасных предметов. В авиации «стоять на запасе» означает ждать свободного места.

We have two standbys in case players get injured.

Если игроки получат травмы, у нас есть двое **запасных**.

She always keeps some extra batteries as standbys at home.

Она всегда держит несколько дополнительных батареек как **запасные** дома.

There were no seats left, but the standbys hoped to get on the flight.

Мест не осталось, но **запасные** надеялись попасть на рейс.

Those snacks are my go-to standbys when I need a quick bite.

Эти снеки — мои любимые **запасные**, когда нужно быстро перекусить.

Most airlines let standbys board at the last minute if seats open up.

Большинство авиакомпаний разрешает **запасным** садиться в последний момент, если появляются свободные места.

I brought a couple of standbys just in case this plan doesn't work out.

Я взял с собой пару **запасных** на случай, если этот план не сработает.