"stand with" in Turkish
Definition
Bir kişiye, gruba veya davaya destek olmak ya da onlarla dayanışma göstermek, özellikle zor zamanlarda. Bazen fiziksel olarak yanında durmak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle destek ve sadakat anlamında kullanılır. Sosyal konular, arkadaşlar veya iş arkadaşlarıyla ilgili durumlarda sık geçer. 'stand by' biraz daha beklemek veya hazır olmak anlamında farklı kullanılabilir.
Examples
I will always stand with my best friend.
Her zaman en yakın arkadaşımın **yanında duracağım**.
Many people stand with the victims of the disaster.
Birçok kişi felaketin mağdurlarına **destek oluyor**.
She promised to stand with her team no matter what.
Ne olursa olsun ekibinin **yanında duracağına** söz verdi.
We need to stand with those who feel alone.
Kendini yalnız hissedenlerin **yanında durmalıyız**.
I'm proud to stand with you on this important issue.
Bu önemli konuda senin **yanında durmaktan** gurur duyuyorum.
Even when everyone else left, she chose to stand with him.
Diğer herkes gittiğinde bile, o onun **yanında durmayı** seçti.