"stand over" in Bengali
Definition
কেউ কী করছে তা খুব কাছ থেকে খেয়াল রাখা, সাধারণত নিয়ন্ত্রণ বা তদারকির উদ্দেশ্যে।
Usage Notes (Bengali)
অন্য কাউকে 'stand over' করলে তা অনেক সময় চাপ তৈরী করতে পারে। সাধারণত অফিস বা বাড়িতে ব্যবহার হয়। আসল শারীরিক অবস্থানের জন্য নয়।
Examples
The teacher stood over the student while he did his homework.
শিক্ষকটি ছাত্রকে **নজরদারি করছিলেন** যখন সে হোমওয়ার্ক করছিল।
My boss likes to stand over me when I am working.
আমার বস আমি যখন কাজ করি তখন আমাকে **নজরদারি** করতে পছন্দ করেন।
Please don't stand over me. I work better alone.
অনুগ্রহ করে আমাকে **নজরদারি** করবেন না। আমি একা ভালো কাজ করি।
It’s hard to focus when someone is standing over you the whole time.
কেউ সারাক্ষণ **নজরদারি করলে** মনোযোগ ধরে রাখা কঠিন।
I don’t need you to stand over me. If I have questions, I’ll ask.
তোমার আমাকে **নজরদারি** করার দরকার নেই। যদি প্রশ্ন থাকে, আমি জিজ্ঞেস করব।
She hates when her parents stand over her while she's studying.
সে ঘৃণা করে যখন তার বাবা-মা তাকে পড়ার সময় **কড়া নজরে রাখেন**।