"stand outside" in Turkish
Definition
Bir binanın ya da yerin dışında ayakta durmak, genellikle içeri girmeden beklemek veya gözlemlemek anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve nötr kullanımlarda yaygındır. "dışarıda beklemek"ten farklı olarak, sadece ayakta dışarıda olma durumunu vurgular.
Examples
Please stand outside until your name is called.
Adınız çağrılana kadar lütfen **dışarıda durun**.
They had to stand outside in the rain.
Yağmurda **dışarıda durmak** zorunda kaldılar.
The children like to stand outside after school.
Çocuklar okuldan sonra **dışarıda durmayı** sever.
We all had to stand outside because the fire alarm went off.
Yangın alarmı çaldığı için hepimiz **dışarıda durmak** zorunda kaldık.
Sometimes I just need to stand outside and get some fresh air.
Bazen sadece **dışarıda durup** temiz hava almak isterim.
He asked me to stand outside while he finished talking on the phone.
Telefonla konuşmasını bitirene kadar bana **dışarıda durmamı** söyledi.