"stand in good stead" in Korean
Definition
어떤 것이 앞으로 당신에게 큰 도움이 되거나 유익할 때 이 표현을 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
이 표현은 공식적이며, 기술이나 경험, 조언 등이 나중에 도움이 될 때 자주 쓰입니다. 일상보다는 글이나 면접 등에서 많이 사용됩니다.
Examples
Learning another language will stand you in good stead in your career.
다른 언어를 배우는 것은 당신의 경력에 **큰 도움이 될 것**입니다.
Your patience will stand you in good stead as a teacher.
당신의 인내심은 교사로서 **큰 도움이 될 것**입니다.
His years of training will stand him in good stead during the marathon.
그의 오랜 훈련이 마라톤에서 **큰 도움이 될 것이다**.
Those computer skills are really going to stand you in good stead when you move abroad.
이 컴퓨터 기술은 네가 해외로 갈 때 **큰 도움이 될 거야**.
All this hard work will stand us in good stead during the busy season.
이 모든 노력이 바쁜 시기에 우리에게 **큰 도움이 될 것**이다.
Don’t worry—your experience will stand you in good stead when things get tough.
걱정 마—네 경험이 힘들 때 **큰 도움이 될 거야**.