"stampeder" in Portuguese (BR)
Definition
Um stampeder é alguém que participa de uma debandada ou corrida repentina de pessoas para um lugar, especialmente nas famosas corridas do ouro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Stampeder' é mais usado em contextos históricos, especialmente nas corridas do ouro da América do Norte. É raro no uso moderno. Não confunda com 'stampede' (evento) ou 'stamper' (máquina ou pessoa que carimba).
Examples
The stampeders hurried to the gold fields in Alaska.
Os **stampeders** correram para os campos de ouro no Alasca.
Each stampeder carried supplies on his back.
Cada **stampeder** carregava suprimentos nas costas.
Many stampeders never found any gold.
Muitos **stampeders** nunca encontraram ouro.
I'm reading a book about a young stampeder who braved the Klondike.
Estou lendo um livro sobre um jovem **stampeder** que enfrentou o Klondike.
In those days, being a stampeder meant risking everything for a chance at fortune.
Naquela época, ser um **stampeder** significava arriscar tudo por uma chance de riqueza.
Not every stampeder made it through the harsh northern winter.
Nem todo **stampeder** conseguiu sobreviver ao rigoroso inverno do norte.