"stamp out" in Portuguese (PT)
Definition
Eliminar completamente algo, especialmente algo mau ou prejudicial, frequentemente com ações enérgicas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e figurativa; não significa literalmente pisar algo. É usada para eliminar problemas sociais, doenças ou comportamentos ('stamp out racismo'). Normalmente relacionada a situações abstratas.
Examples
We must stamp out all forms of discrimination.
Devemos **erradicar** todas as formas de discriminação.
They are working hard to stamp out the disease.
Eles estão a trabalhar arduamente para **erradicar** a doença.
The new laws help to stamp out corruption.
As novas leis ajudam a **eliminar** a corrupção.
It’s not easy to stamp out bad habits, but it’s possible with effort.
Não é fácil **eliminar** maus hábitos, mas é possível com esforço.
The mayor promised to stamp out gang violence in the city.
O presidente da câmara prometeu **eliminar** a violência das gangues na cidade.
Decades of effort finally stamped out the disease from the country.
Décadas de esforço finalmente **erradicaram** a doença do país.