"stagehand" in Bengali

• মঞ্চকর্মী
• স্টেজহ্যান্ড (ইংরেজি শব্দটির প্রচলিত ব্যবহারও আছে)

Definition

একজন মঞ্চকর্মী হলেন সেই ব্যক্তি যিনি নাট্যশালায় মঞ্চে পর্দার ওপারে থেকে দৃশ্যপট, প্রপস ও সরঞ্জাম স্থাপন ও স্থানান্তরে সহায়তা করেন।

Usage Notes (Bengali)

এটি শুধুমাত্র মঞ্চ, থিয়েটার বা লাইভ ইভেন্টে ব্যবহৃত হয়; অভিনেতা বা নির্দেশকের সঙ্গে মিশ্রিত করবেন না। 'মঞ্চকর্মী' বা কখনও 'স্টেজহ্যান্ড' কথাটি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The stagehand moved the table onto the stage.

**মঞ্চকর্মী** টেবিলটি মঞ্চে নিয়ে গেল।

A stagehand helped set up the lights before the show.

একজন **মঞ্চকর্মী** শো শুরু হওয়ার আগে লাইট সেট করতে সাহায্য করেছিল।

The stagehand wears black so the audience does not see him.

**মঞ্চকর্মী** কালো পোশাক পরেন যাতে দর্শকের চোখে পড়ে না।

If you need anything backstage, just ask a stagehand.

আপনার যদি মঞ্চের পেছনে কিছু দরকার হয়, তাহলে শুধু একজন **মঞ্চকর্মী**কে জিজ্ঞাসা করুন।

During the performance, the stagehands quickly changed the scenery between scenes.

অনুষ্ঠানের সময়, **মঞ্চকর্মীরা** দৃশ্যপট দ্রুত পরিবর্তন করেছিল।

He started as a stagehand in college and now manages the whole theater.

তিনি কলেজে **মঞ্চকর্মী** হিসেবে কাজ শুরু করেছিলেন এবং এখন পুরো থিয়েটার পরিচালনা করেন।