"stagecoaches" in Turkish
Definition
Geçmişte yolcu ve posta taşımak için atlarla çekilen, belirli bir güzergah takip eden büyük üstü kapalı arabalar.
Usage Notes (Turkish)
‘Diligans’ terimi, tarihi atlı arabaları anlatır; günümüz otobüs veya tur otobüsleriyle karıştırılmamalı. Özellikle eski İngiltere ve Amerika’daki kullanımı vurgulanır.
Examples
Stagecoaches carried people across the country.
**Diliganslar** insanları ülke boyunca taşırdı.
In the old West, stagecoaches were often attacked by robbers.
Eski Batı’da **diliganslar** sıkça haydutlar tarafından saldırıya uğrardı.
Stagecoaches stopped at inns to change horses.
**Diliganslar** at değişimi için hanlarda dururdu.
Traveling by stagecoaches was slow but exciting in the 1800s.
1800’lerde **diligansla** seyahat etmek yavaş ama heyecan vericiydi.
Movies often show stagecoaches racing through dusty towns.
Filmlerde sıkça **diligansların** tozlu kasabalarda hızla ilerlediği sahneler görülür.
Before trains, stagecoaches were the best way to send mail long distances.
Trenlerden önce, uzun mesafeye posta göndermek için en iyi yol **diligans** idi.