"stack" in Portuguese (BR)
Definition
Uma stack é um grupo de coisas colocadas uma sobre a outra, formando uma pilha organizada. Como verbo, significa colocar coisas dessa forma.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Combinações comuns incluem 'a stack of books', 'stack chairs' e 'stack up'. 'Pile' é parecido, mas 'stack' geralmente passa a ideia de algo mais arrumado ou organizado. Em tecnologia, 'stack' também pode ser um termo de software ou estrutura de dados, mas no dia a dia o sentido principal é o de pilha física.
Examples
There is a stack of plates on the table.
Há uma **pilha** de pratos na mesa.
Please stack the boxes by the door.
Por favor, **empilhe** as caixas perto da porta.
He put the papers in a neat stack.
Ele colocou os papéis em uma **pilha** organizada.
I've got a stack of emails to answer before lunch.
Tenho uma **pilha** de e-mails para responder antes do almoço.
The dirty dishes are starting to stack up in the sink.
A louça suja está começando a **se acumular** na pia.
On my nightstand, there's always a stack of books I mean to read.
Na minha mesa de cabeceira, sempre tem uma **pilha** de livros que eu pretendo ler.