"stabbings" in Portuguese (PT)
Definition
Incidentes em que alguém utiliza uma faca ou objeto cortante para atacar ou ferir outra pessoa com golpes de faca. Frequentemente relacionado a crimes violentos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente utilizado em notícias, relatórios policiais ou discussões sobre crimes violentos. Expressões comuns: 'série de esfaqueamentos', 'esfaqueamentos recentes'. 'Esfaqueamentos' refere-se a ataques, enquanto 'cortes' pode ser acidental.
Examples
There were several stabbings in the city last night.
Houve vários **esfaqueamentos** na cidade ontem à noite.
Police are investigating the recent stabbings.
A polícia está a investigar os **esfaqueamentos** recentes.
The news reported three stabbings at the park.
As notícias relataram três **esfaqueamentos** no parque.
After a series of stabbings, the community asked for more security.
Após uma série de **esfaqueamentos**, a comunidade pediu mais segurança.
Summer usually sees an increase in stabbings in some neighborhoods.
O verão normalmente vê um aumento de **esfaqueamentos** em alguns bairros.
The city is working hard to prevent further stabbings.
A cidade está a esforçar-se para evitar mais **esfaqueamentos**.