"squire" in Turkish
Definition
Süvari yardımcısı, Orta Çağ'da bir şövalyenin yanında ona yardım eden ve kendisi de şövalye olmak için eğitim alan genç erkeklere denir. Ayrıca geçmişte, özellikle Britanya'da büyük arazi sahibi anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Kelime çoğunlukla tarihi veya edebi metinlerde geçer, günümüzde nadiren kullanılır. 'Esquire' ile karıştırmayın; o başka bir resmi unvandır.
Examples
The squire helped the knight put on his armor.
**Süvari yardımcısı** şövalyeye zırhını giymesinde yardımcı oldu.
A young boy trained to become a squire in the castle.
Küçük bir çocuk kalede **süvari yardımcısı** olmak için eğitim aldı.
The old squire owned much land in the village.
Yaşlı **toprak sahibi** köyde çok toprağa sahipti.
He dreamed of serving as a squire and someday becoming a knight.
O, **süvari yardımcısı** olarak hizmet etmeyi ve bir gün şövalye olmayı hayal ediyordu.
The local squire was known for his generosity in the countryside.
Yerel **toprak sahibi** köyde cömertliğiyle biliniyordu.
“Yes, squire, I’ll have that fixed right away,” the mechanic replied with a smile.
"Evet, **süvari bey**, hemen hallediyorum," dedi tamirci gülümseyerek.