"squealers" in Chinese (Traditional)

• 打小報告的人
• 告密者

Definition

指向當局或他人揭發他人不當行為的人，經常被認為是背叛信任的行為。這個詞多用作俚語或非正式用語，常指向警察告密的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

為俚語且帶有負面意味，北美地區較常見，特別用於犯罪、校園或警方相關情境。通常含道德上的負面評價，正式場合不建議使用。

Examples

The teacher found out who the squealers were in class.

老師發現班裡誰是**打小報告的人**。

The squealers told the police everything about the plan.

**告密者**把計劃的所有內容都告訴了警察。

No one likes squealers on their team.

沒有人喜歡團隊裡有**打小報告的人**。

Back in school, no one wanted to hang out with the squealers.

在學校，大家都不想和**打小報告的人**一起玩。

The gang blamed the squealers for getting arrested.

幫派成員因被抓怪罪了**告密者**。

Nobody trusts squealers, and everyone knows it.

沒有人相信**打小報告的人**，大家都知道。