"squealers" in Bengali

• মিদ্দি
• চাঁগা (অপমানজনক)

Definition

যে ব্যক্তি কাউকে দোষ বা খারাপ কাজের কথা কর্তৃপক্ষ বা অন্যদের বলে দেয়, সাধারণত বিশ্বাসঘাতক বলে ধরা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'মিদ্দি' ও 'চাঁগা' শব্দগুলো অবমাননাকর এবং অসরকারি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত অপরাধী বা স্কুলের পরিবেশে শোনা যায়। অফিসিয়ালভাবে ব্যবহার করা উচিত নয়।

Examples

The teacher found out who the squealers were in class.

শিক্ষক জানলেন ক্লাসে কারা **মিদ্দি** ছিল।

The squealers told the police everything about the plan.

**মিদ্দি**রা পুলিশের কাছে সবকিছু বলে দিয়েছিল।

No one likes squealers on their team.

কেউ নিজের দলে **মিদ্দি** পছন্দ করে না।

Back in school, no one wanted to hang out with the squealers.

স্কুলে থাকাকালীন, কেউ **মিদ্দি**দের সঙ্গে সময় কাটাতে চাইত না।

The gang blamed the squealers for getting arrested.

গ্যাং **মিদ্দি**দের দোষারোপ করল গ্রেপ্তার হওয়ার জন্য।

Nobody trusts squealers, and everyone knows it.

কেউ **মিদ্দি**দের বিশ্বাস করে না, আর সবাই সেটা জানে।