"squaw" in Hindi
Definition
यह एक अत्यंत आपत्तिजनक और पुराना शब्द है जो पहले अमेरिकी आदिवासी महिलाओं के लिए इस्तेमाल होता था। आज यह अपमानजनक माना जाता है और इसका उपयोग नहीं करना चाहिए।
Usage Notes (Hindi)
यह बहुत ही आपत्तिजनक और नस्लवादी शब्द है; बोलचाल या लेखन में कभी न प्रयोग करें। केवल शैक्षणिक या ऐतिहासिक संदर्भ में इसके अनुचित उपयोग को समझाने के लिए उल्लेख करें। अमेरिका और कनाडा में इसे स्थानों के नामों से हटा दिया गया है। इसका प्रयोग किसी व्यक्ति के लिए कभी न करें।
Examples
The word squaw is not acceptable today.
**squaw** शब्द आज स्वीकार्य नहीं है।
Squaw was once used in many place names.
**Squaw** पहले कई जगहों के नाम में इस्तेमाल होता था।
Please do not use the word squaw.
कृपया **squaw** शब्द का प्रयोग न करें।
Many Native Americans find squaw deeply insulting.
कई अमेरिकी आदिवासी **squaw** को बेहद अपमानजनक मानते हैं।
They changed the name of the lake to remove the word squaw.
झील का नाम बदल दिया गया ताकि उसमें से **squaw** शब्द हट सके।
If you see squaw in an old book, remember it's not okay to use today.
अगर आप किसी पुरानी किताब में **squaw** देखें तो याद रखें कि आजकल इसका इस्तेमाल ठीक नहीं है।